【人物简介】

　　习青侠，女，1963年生。中共党员。陕西师范大学外国语学院副教授，外国语言学及应用语言学硕士，硕士生导师。1985年7月毕业于陕西师范大学外语系,获语言文学学士学位;2003年7月在陕西师范大学外国语学院在职学习，获外国语言学及应用语言学硕士学位。2006年9月--2007年7月在北京大学外国语学院访学。一直从事大学英语教学工作，数次荣获校“教学质量优秀奖”、“教书育人奖”等。目前，主要从事语言与文化、语用学与翻译研究。

【研究方向】

文化与翻译、语用学。

【研究成果】

【科研项目】

　　主持或参与西部地区中学英语教学现状分析与大学阶段学生英语能力的可持续发展对策研究等3个项目。

【论文著作】

　　、中西礼貌文化差异的语用分析，《中外社科论丛》，陕西省翻译者协会，2003，5 　　2、文化差异超越与语用意义再现，《译苑》，陕西省翻译者协会，2003，4 　　3、走向交往实践的语用翻译观，《西安外国语学院学报》，2003，2 　　4、语用意义观与翻译中的对等，《陕西师范大学学报》，2002年外国语言文学专 　　5、预期与阅读效率，《外语教学》，西安外国语学院，2001年增 　　6、文化教学层面分析，《国外外语教学》，华东师大，1999，2