![]() |
|||
李文革 | |||
性 别: | 男 | 职 称: | 教育,高等学校教师,副教授 |
籍 贯: | 陕西省 西安市 | 现 居 地: | 陕西省 渭南市 |
毕业院校: | 陕西师范大学 | 专 业: | |
查看更多个人信息 | |||
出生年月: | 1966-08 | 工作单位: | 陕西师范大学外国语学院 |
邮 箱: | 联系电话: | ||
学 历: | 硕士 |
【人物简介】
李文革,1966年8月生,陕西华县人,1988年毕业于陕西师范大学外语系英语语言文学本科专业。1997年至2000年在陕西师大外语学院攻读研究生,获硕士学位。2000.7-2001.5在新加坡南洋理工大学国立教育学院进修研究生语言教学项目,又获研究生学历。现任陕西师范大学外语学院翻译系副教授,硕士导师。
【研究方向】
中外翻译史及翻译理论,文化研究、语言教学。
【研究成果】
【科研项目】
【论文著作】
中国式的”解构”翻译思想—重释钱钟书的”化境”说 《海南大学学报》,2010.8 “似”与“等”的美学思想在翻译中的体现 《科学 经济 社会》,2006,1 译经意识:鲁迅的直译法 《求索》,2005.11 文化特性与翻译 《陕西师范大学成人教育学院学报》,2005,4 从意译到直译----鲁迅翻译手法变因探析, 《英汉语比较与翻译》(5),上海外语教育出版社,2004年。 语用合一 意境再现---“化境”的符号学阐释途径 《外语教学》,2003,1 中国文化典籍中的文化意蕴及其翻译问题, 《外语研究》,2000,1